Đánh giá đơn sắc Leica M11: Có đáng không?
Đánh giá đơn sắc Leica M11: Có đáng không? Câu trả lời không phải là đen và trắng.
Hãy xem video YouTube đầu tiên của chúng tôi với Chris và Jordan và toàn bộ bài đánh giá bằng văn bản!
Mỗi khi tôi đánh giá máy đo khoảng cách kỹ thuật số Leica, lập luận chính chống lại việc mua một cái trở thành vấn đề giá cả so với tính thực tế. Làm cách nào tôi có thể giới thiệu một chiếc máy ảnh vừa không hợp túi tiền vừa không đa năng? Leica M11 Monochrom hoàn toàn không lấy nét tự động, cung cấp sự tiện lợi của ống kính zoom hoặc cung cấp khả năng ổn định hình ảnh dưới mọi hình thức. Nó thậm chí không chụp ảnh màu.
Cảm ơn KEH đã tài trợ cho tập này! KEH là Đối tác ưu tiên sở hữu trước của PetaPixel.
Trên lý thuyết, chiếc máy ảnh này có rất ít tính năng, nhưng để thực sự đánh giá cao M11 Monochrom, tôi phải đi trên con đường rộng mở.
Bạn có thể đã biết hoặc chưa biết rằng tôi và Jordan Drake gần đây đã tham gia cuộc thi Nhóm PetaPixel. Hoàn toàn có cơ hội khi bài đánh giá máy ảnh đầu tiên của chúng tôi dành cho PetaPixel sẽ là Leica M11 Monochrom. Chúng tôi muốn bài đánh giá đầu tiên của mình có cảm giác “to lớn”, vì vậy chúng tôi quyết định một chuyến đi đường dài qua Montana và đến Công viên Quốc gia Yellowstone sẽ giới thiệu những địa điểm tuyệt đẹp mà chúng tôi đang tìm kiếm. Tôi có thể đã có một động cơ thầm kín để tham gia một số hoạt động câu cá ruồi nghiêm túc; một sự thật mà tôi đã giữ bí mật với Jordan.
Rõ ràng, tính năng chữ ký của M11 Monochrom nằm trong chính cái tên. Máy ảnh này chỉ chụp ảnh đen trắng, điều này vẫn tiếp tục bị chỉ trích cho đến ngày nay mặc dù Leica đã cung cấp máy ảnh kỹ thuật số đơn sắc trong hơn một thập kỷ. Đối với những người muốn tính linh hoạt của một chiếc máy ảnh có thể chụp cả ảnh màu và đen trắng, Leica M11 nguyên bản là một lựa chọn tuyệt vời. Tuy nhiên, có một chiếc máy ảnh chỉ chụp ảnh đơn sắc có thể khá tự do, vì nó giúp nhiếp ảnh gia thoải mái tạo ra những bức ảnh dựa trên tông màu và tâm trạng.
Tôi rất vui khi dành toàn bộ sự nghiệp của mình để chụp ảnh đen trắng. Nếu bạn đang đọc bài đánh giá này, bạn có thể cũng cảm thấy như vậy.
Leica M11 Monochrom: Chất lượng thiết kế và chế tạo
Theo nhiều cách, Leica M11 Monochrom là một chiếc máy ảnh du lịch lý tưởng. Thiết kế nhỏ gọn phù hợp với nhiếp ảnh gia khi di chuyển, cho dù đó là trong các chuyến đi trên đường hay các điểm đến xa. M11 ban đầu có tấm trên cùng bằng nhôm có trọng lượng nhẹ hơn với biến thể màu đen nhưng có kết cấu bằng đồng thau nặng hơn đáng kể trong lớp mạ crôm. M11 Monochrom chỉ có mặt trên bằng nhôm và màu đen mờ, giúp giảm trọng lượng xuống mức 540 gram tiện dụng. Tôi thấy trọng lượng của nó là hoàn hảo đối với máy ảnh rangefinder cầm tay và thích kết cấu nhôm hơn là đồng thau, vì lý do này.
M11 Monochrom có tấm đáy cố định giống như M11 ban đầu và tôi rất vui khi thấy tấm này được giữ lại. Mặc dù tấm có thể tháo rời trên tất cả các thiết bị tiền nhiệm của M11 là một dấu ấn hoài cổ đối với di sản của nó, nhưng nó cũng tạo ra một bước không cần thiết để tiếp cận các khe cắm pin và thẻ. Tôi rất thích lựa chọn thiết kế mới và khả năng sạc hoặc kết nối máy ảnh qua cổng USB-C.
Hình thức tổng thể của M11 Monochrom hoàn toàn đơn sắc, không có điểm nhấn màu đỏ nào thường thấy trên máy ảnh Leica. Điều này tạo ra một cái nhìn rất kín đáo, mà tôi đánh giá cao khi chụp trên đường phố Calgary, Alberta.
Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng M11 Monochrom là một chiếc máy ảnh đẹp, ngay cả với màu sơn bóng bẩy của nó, và chắc chắn đã thu hút một số ánh nhìn trong các quán bar địa phương ở Ennis, Montana. Trong những trải nghiệm trước đây của tôi với M11, tôi đã phàn nàn về chấm đỏ nằm dưới công tắc bật/tắt. Chấm đỏ sáng lộ ra khi máy ảnh tắt, một tính năng mà tôi thấy lạc hậu. Tôi rất vui khi nói rằng M11 Monochrom thay thế điều này bằng một chấm màu xám đậm không kích hoạt tôi theo cách tương tự.
Độ vừa vặn và độ hoàn thiện của máy ảnh Leica không thua kém bất kỳ máy ảnh nào và mọi thứ về M11 Monochrom đều cho cảm giác chắc chắn và hoàn thiện tốt. Máy đo khoảng cách cực kỳ chính xác, ngay cả với ống kính khẩu độ rộng. Quang học của kính ngắm sáng và dễ nhìn xuyên qua. Tôi cũng đánh giá cao bảng điều khiển LCD phía sau có độ phân giải tương đối cao cho phép tỷ lệ phóng đại cao để đánh giá hình ảnh của tôi.
Bảng điều khiển LCD rất dễ sử dụng dưới ánh sáng mặt trời và tôi thấy mình chuyển đổi liền mạch giữa OVF và LCD. Tôi muốn thấy một số loại khớp nối trong bảng điều khiển LCD, đặc biệt là đối với các cảnh quay thấp xuống đất. Mặc dù máy ảnh sẽ phải lớn hơn để đáp ứng điều này, nhưng chẳng hạn như Fujifilm đã chứng minh rằng điều đó có thể được thực hiện với số lượng lớn tối thiểu. M11 ban đầu không có màn hình khớp nối, vì vậy thật hợp lý khi nó cũng bị thiếu trên Monochrom.
Leica M11 Monochrom: Tại hiện trường
Máy đo khoảng cách của Leica trước đây không cảm thấy thoải mái khi sử dụng tôi để sử dụng. Tôi nhận thấy chúng khá cồng kềnh cả về cách thực hiện các điều khiển cũng như độ dày của báng cầm. M11, với báng cầm mỏng hơn, là phiên bản đầu tiên tôi cảm thấy thoải mái khi cầm trên tay.
Tôi rất không thích nút xoay ISO ở phía bên trái của máy ảnh, vì nó hầu như không có khía và khó thực hiện. May mắn thay, tính năng yêu thích của tôi trên M11 vẫn được giữ lại và thay vào đó, tôi có thể vui vẻ điều chỉnh ISO bằng cách sử dụng nút xoay ngón tay cái; một tính năng mà tôi có thể sử dụng mà không làm đứt tay cầm của máy ảnh.
Nếu bề ngoài của máy ảnh là hiện thân của khả năng tàng hình thì cơ chế cửa trập chắc chắn không phải vậy. M11 sử dụng màn trập mặt phẳng tiêu cự hiện đại, nhấp chuột với hiệu ứng khác biệt so với những người anh em cổ điển của nó. Đừng hiểu sai ý tôi, so với bất kỳ máy ảnh không gương lật hiện đại nào, Leica M11 Monochrom ngang ngửa. Tôi chỉ đề cập đến nó vì việc sử dụng màn trập điện tử im lặng đi kèm với một nhược điểm nghiêm trọng.
Thật không may, M11 sử dụng cảm biến hình ảnh có tốc độ đọc rất chậm. Điều này gây ra hiệu ứng "màn trập lăn", làm biến dạng nghiêm trọng bất kỳ đối tượng nào di chuyển theo chiều dài dọc theo mặt phẳng cảm biến, cho dù họ tự di chuyển hay do chính máy ảnh di chuyển. Điều này phần lớn chuyển máy ảnh sang chế độ màn trập cơ học và bạn chỉ nên chụp ở chế độ im lặng với các đối tượng tĩnh vật.
Leica đã tạo ra một giao diện menu rất hiệu quả và đơn giản mà tôi thấy thích thú khi sử dụng. Ngay cả khi chỉ có ba nút ở mặt sau của máy ảnh, hầu hết các chức năng đều có thể được điều chỉnh nhanh chóng. Tôi thích hiệu quả của lần nhấn đầu tiên để hiển thị menu truy cập nhanh và sau đó nhấn lần thứ hai để đi sâu hơn vào menu. Để tùy chỉnh máy ảnh, bạn chỉ cần giữ nút mong muốn và gán chức năng cho nó. Chính những lựa chọn thiết kế như thế này cho phép người dùng có toàn quyền kiểm soát, ít lộn xộn nhất.
M11 Monochrom tăng bộ nhớ trong từ 64 gigabyte của bản gốc lên 256 gigabyte. Điều này cung cấp một tấm chăn an toàn khổng lồ trong trường hợp khẩn cấp về thẻ nhớ hoặc cho phép nhiếp ảnh gia thoải mái chụp ảnh trong nhiều ngày mà không cần thẻ nhớ!
Leica M11 Đơn sắc: Chất lượng Hình ảnh
Nhiều mọi người sẽ đi đến kết luận rằng máy ảnh này chỉ chụp ảnh đen trắng và do đó bị bất lợi nghiêm trọng. Nhưng Leica M11 Monochrom đánh đổi sự thiếu màu sắc này bằng một lợi ích đáng kể về chất lượng hình ảnh.
Bằng cách loại bỏ Mảng bộ lọc màu nằm ở phía trước cảm biến, lượng ánh sáng bổ sung sẽ thu được khoảng 1 EV. Nhiều ánh sáng đến cảm biến hơn luôn có lợi cho chất lượng hình ảnh và điều này được thể hiện bằng ISO cơ sở 125 cao hơn. Sự xuất hiện của nhiễu làm giảm chất lượng hình ảnh thấp hơn so với nhiễu có thể thấy trên các máy ảnh khác có cảm biến tương tự. Thực tế là hình ảnh đen trắng tạo ra nhiễu cảm biến dưới dạng cấu trúc hạt trông có vẻ hữu cơ và dễ chịu, và M11 Monochrom trở thành máy ảnh lý tưởng trong điều kiện ánh sáng yếu, ngay cả ở ISO rất cao.
Cảm biến 60 megapixel mang lại lượng chi tiết lý tưởng mà tôi mong muốn ở một chiếc máy ảnh full-frame. Bằng cách loại bỏ nhu cầu nội suy Bayer — điều mà hầu hết các máy ảnh dựa trên màu yêu cầu — và hiện tượng mờ sau đó xảy ra, M11 Monochrom chụp ảnh sắc nét hơn đáng kể so với bất kỳ đối tác nào của nó. Kết hợp kỹ thuật chụp ảnh âm thanh với ống kính chất lượng cao và M11 Monochrom sẽ cho kết quả sắc nét nhất từng thấy trên máy đo khoảng cách Leica cho đến nay.
Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều có thể đồng ý rằng hình ảnh đen trắng có thể che đi một số lỗi nhất định hoặc được chỉnh sửa để trông có vẻ cách điệu hơn là độ phơi sáng kém. Tiếng ồn trở thành hạt. Các tông màu đen bị nghiền nát trở thành những bóng tối mà người xem có thể rơi vào. Điểm nổi bật của tôi không bị cháy sáng, đó là giao diện "in thạch bản"!
Với tất cả những gì đã nói, có một lời khuyên mà tôi muốn chia sẻ khi tiếp xúc. Leica M11 Monochrom có phạm vi động đáng kinh ngạc nếu bạn cố gắng bảo vệ những điểm nổi bật nhất của mình. Nếu bạn có ý định chỉnh sửa ảnh RAW của mình, thì hầu hết các trường hợp sẽ cần đến một số ảnh thiếu sáng. Máy ảnh đơn sắc M11 có nhiều chỗ để tăng cường đáng kể bóng tối, vì vậy đừng lo lắng về hình ảnh tối hơn một chút, nhưng các điểm nổi bật sẽ xuất hiện sớm hơn bạn mong đợi. Thực hiện theo quy tắc này và bạn sẽ thực sự đánh giá cao độ mềm dẻo của các tệp Đơn sắc M11 của mình.
Vậy Leica M11 Monochrom có đáng không?
Leica M11 Monochrom là một câu hỏi lớn. Nó chắc chắn mang lại hiệu quả khi có hình ảnh đen trắng nổi bật và những cải tiến này cần được thực hiện nghiêm túc. Tuy nhiên, với mức giá khoảng 9.200 đô la, số tiền phải trả cho một sản phẩm thích hợp từ một công ty chuyên sản xuất các sản phẩm thích hợp là rất nhiều.
Ngoài câu hỏi về khả năng chi trả, bạn phải tự hỏi mình một số câu hỏi quan trọng khác. Bạn hoàn toàn bị quyến rũ bởi tình yêu dành cho những bức ảnh đen trắng? Bất cứ điều gì ít hơn nỗi ám ảnh toàn diện, và có lẽ bạn nên tìm nơi khác. Chụp bằng máy ảnh kiểu rangefinder có hấp dẫn không? Tôi đã giảm giá máy đo khoảng cách trong nhiều năm vì nó cồng kềnh và hạn chế.
Tôi đã mất nhiều năm để nhận được sự đánh giá cao khi sử dụng chúng, nhưng bây giờ tôi đã hiểu. Chụp một máy đo khoảng cách liên quan nhiều đến trải nghiệm sử dụng chúng cũng như về hình ảnh. Nếu điều này nghe có vẻ hấp dẫn đối với bạn, thì hãy tiếp tục đọc.
Cuối cùng, có một niềm vui sâu sắc khi chụp được một bức ảnh đẹp bằng một chiếc máy ảnh đơn giản. Tôi chỉ có thể giải thích trải nghiệm này là có ít khoảng cách nhất có thể giữa bạn là nhiếp ảnh gia và chính bức ảnh. M11 Monochrom cũng rất thú vị khi chụp và bổ ích khi sử dụng. Nếu loại trải nghiệm này nghe — gần như — vô giá đối với bạn, thì Monochrom có thể là người bạn tốt nhất mới của bạn.
Có lựa chọn thay thế nào không?
Pentax K-3 III Monochrom mới được công bố nên cung cấp các lợi ích về chất lượng hình ảnh tương tự, mặc dù ở định dạng cảm biến APS-C. Chụp ảnh bằng máy ảnh SLR là một trải nghiệm bổ ích theo đúng nghĩa của nó, và đảm bảo sẽ đảm bảo hình ảnh đẹp và khả năng xử lý chắc chắn. Chiếc máy ảnh này chắc chắn sẽ thú vị khi sử dụng và có thể chỉ cần chụp ảnh đen trắng với số tiền ít hơn rất nhiều.
Fujifilm X100V với kính ngắm quang học có thể mang lại trải nghiệm tương tự như một chiếc máy ảnh nhỏ gọn và quyến rũ máy ảnh đồng hành. Với một ống kính cố định duy nhất, nó buộc người chụp phải suy nghĩ sáng tạo để có được những bức ảnh phù hợp, giống như cách mà một chiếc Leica thực hiện. Mặc dù không phải là máy ảnh đen trắng cụ thể, Fujifilm cung cấp một số cấu hình đơn sắc tuyệt đẹp và có thể bắt chước một yếu tố thú vị tương tự. Vấn đề là, máy ảnh gần đây đã trở nên phổ biến nhờ các xu hướng của TikTok nên có thể khó tìm được.
Leica M11 chính hãng sẽ mang đến cho bạn trải nghiệm chụp ảnh như cũ mà không phải chấp nhận việc ảnh bị mất màu. Tính linh hoạt khi chụp ảnh màu so với Monochrom sẽ khiến nó trở thành lựa chọn phổ biến hơn và nhiều nhiếp ảnh gia sẽ thích các công cụ chỉnh sửa đen trắng nâng cao trong phần mềm xử lý hậu kỳ.
Bạn có nên mua nó không?
Có thể. Nếu ngân sách cho phép và nỗi ám ảnh đen trắng hiện hữu, bạn sẽ khó tìm được một trải nghiệm thú vị và bổ ích hơn.
